These three summer outfits under $50 can take you from date night, to weekend errands and back, and these pieces are versatile enough to be mixed and matched to give you the biggest value for your dollar.